Во время урока обсуждали с учеником рассказ О. Уайльда "Счастливый принц". А хули? Деньги я вперёд беру, мало, они хотят, что бы я их за эти копейки еще буквам учила? Я их сама не помню!

Только сегодня я вдруг взглянула на этот рассказ с другой стороны.
Несколько новых букв вспомнила и мужу по складам вслух анотацыию ДВД прочетала:


краткий пересказ. Суть рассказа. Что бы вы тоже поняли.
Счастливый принц- статуя, сделанная из золота и имеющая драгоценные камни вместо глаз.Почти как Арнольд Шварцнеггер, но книга малобюджетная и его сниматься не пригласили.
Как то поздней осенью, ласточка решила переночевать под ногами статуи, т.к. устала от длительного полета в теплые края.
Под ногами золотых принцев - излюбленое местно ночлега борющихся с диктатурой ласточек из Восточной Европы.

Утром ласточка собралась улететь, но принц со слезами уговорил ее остаться и попросил отнести один изумруд(глаз) бедной матери, чтобы вылечить ее дочь. Мать - афроамериканка, её сын китаец, дочь - лесбиянка больная спидом. Ласточка долго отбрыкивалась, типа холодно, все ее товарищи уже улетели и ей тоже пора, но принц так плакал, что она согласилась.
(Очень трагическая картинка. Человек похожий на Арнольда Шварценегера в фильме "Судный день" плачет и говорит замерсшей птичке, с забавным румынским акцентом, о демократических ценностях и гуманизме)

На следующее утро она опять собирается улетать, (после миссии она вернулась опять переночивать под ноги Золотому принцу) а он опять ее уговорил остаться и отнести еще один рубин(глаз) (теперь ласточка выковырила глаз с покорёженой части лица. Ласточка была из Восточной Европы и не образованая, поэтому выковыривала глаз ломом) бедному студенту-индусу. Ласточка долго отбрыкивалась, но потом сжалилась над его слезами.
Индус, увидев говорящую ласточку с окровавленым глазом (рубином) в клюве, сразу перешел в нирвану и теперь поёт и танцует в колонии для малолетних преступников, где начальником его мать, совершенно случайно отыскавшаяся по родимому пятну в форме ласточки.

Потом она осталась с принцем насовсем, т.к. принц стал слепой. Она его полубила (в версии 18+ это очень красивая сцена) Носилась по городу, искала бедных и помогала им, отрывая куски золота от принца.(с его согласия и просьбы) (принц научил её цивилизации и достижениям научно-технического прогресса и она теперь делала это не при помощи лома, а используя купленый на сейле перфоратор).
Потом наступила зима. ласточка замерзла и умерла. Сердце принца не выдержало потери друга и он умер тоже.
Перед смертью он пытался дотянуться до телефоная нокия и вызвать 911, но сумел сказать только: АЙЛ БИ БЭК!

Разве так можно? творить добро чужими руками, заставляя другого, зная, что это приведет к смерти??????
Это добрый поступок????
И что же (и на каком языке) сказал принц????????????