Сон Ц
07:00 24-04-2003 Lord of Fate
Lord Fate - please, catch me if you can,
I walking on strange wild ways
For many stars I just pretend
I loved by them for outer grace
I'd seen my life is full of light
With fruitful gems of women's souls
With blades of glorious fights
& crown of having superbowl, -
But beaten. Extra times, I think
By evil hordes, by beauty beasts
My blood-coctail was rare drink
& girls of Fate were imbue their lips
The night of shame still steal my feathers
I every time regenerate
My Sky was broken by Lord's Blizzards
But I grow up, my Lord of Fate!
You sent my friends to jail of dungeon,
In endless maze, but we were team
All world searched us in elder mansion
They miss, We rise, I now scream -
Through walls of thunder - stop for now!
I choose the red, & I am in!
If Fate has me, then I fly out
You cannot catch, cause you - my dream!
Комментарии:
Сон Ц
07:01 24-04-2003
http://www.translate.ru :P
Бог Судьба - пожалуйста, ловите(поймайте) меня, если Вы можете,
Я идущий на странных диких путях
Для многих звезд я только симулирую
Меня любил ими для внешнего изящества(любезности),
Которое я видел, что моя жизнь полна светом
С плодотворными драгоценными камнями женских душ
С лезвиями великолепных поединков
И короны наличия супершара,-
Но побитый. Дополнительные времена, я думаю
Злыми ордами, животными красоты,
Моя кровь-coctail была редкий спиртной напиток,
И девочки Судьбы были, наполняют их губы,
Ночь позора все еще украдет мои перья,
Я каждый раз восстанавливаю
Мое Небо, был сломан(нарушен) Снежными бурями Бога,
Но я расту, мой Бог Судьбы!
Вы послали моим друзьям тюрьме темницы,
В бесконечной конюшне(лабиринте), но мы были команда,
Весь мир искал нас в старшем особняке,
Который они пропускают, Мы поднимаемся, я теперь кричу -
Через стены грома - остановка пока!
Я выбираю красный, и я нахожусь в!
Если Судьба имеет меня, тогда я вылетаю,
Вы не можете ловить(поймать), причинять Вам - мою мечту!
Лохматая
09:34 24-04-2003
Перевод препохабнейший ;о)))))) Стих красивый, но по-моему немного пафосный... Маладесь, етит...
Сон Ц
17:12 24-04-2003
пафос это наша жизнь... сполошной пафос!
Лохматая
17:32 24-04-2003
А мне кажется, что каждый человек сам решает сколько и какого пафоса должно быть в его жизни. А может я и не права. Хто нас знает???
Сон Ц
06:10 25-04-2003
даже если он и решит для себя это.. .ничего ровным счётом не изменится...
Jilly
12:09 20-06-2003
стих прикольный ...
С Днюхой тебя!