Южная Жу
11:28 03-03-2005 трудности перевода
посвящается моему любимому Джонни..)


My tea's gone cold I'm wondering why I..
got out of bed at all
The morning rain clouds up my window..
and I can't see at all
And even if I could it'll all be gray,
but your picture on my wall
It reminds me, that it's not so bad,
it's not so bad..

говорит голосом Володарского:


Доргой мой Джонни, мать его Метью..)
Мой чай с шишками давно остыл - отопление отключили сволочи...
И какого фига я вообще вылезла из постели...???(((- выкину нафиг проклятый будильник....
За окном не Багамы, что б их, а гребаный ростовский дождик...
И вообще!! Эта канитель давно бы меня доконала...
Если бы, Джонни, не твоя фотка прибитая к стенке ржавым гвоздем
в которую я переодически метаю дротики...)
(гы...совсем завралась: фотка не на стенка а в компе, в папке "Мои документы"
да и дротики я не кидаю - монитор то не казенный..)))
Комментарии:
The sister of mercy
12:35 03-03-2005
Ну-ка, нах)))Всю ночь меня этот Джонни развлекал))
Южная Жу
12:43 03-03-2005
ТанюХА
у тебя один Джонни...у меня Другой)))
хотя знаки зодиака совпадают Штанюха..и даже год рождения...это судьба))
Южная Жу
12:45 03-03-2005
ТанюХА
ща позвоню расскажешь)))
а то что развлекал я уже поняла... сидит сонный)))