Яб на твоем месте сделал следующие вещи:
1) Убрал чередование цветов
2) Поменял цвет шрифта заголовка (он у тебя малиновый) на такой-же, как у основного шрифта (какой выберешь).
3) Основной фон таблиц - серый (как сейчас у заголовков)
4) Фон заголовков - как сейчас у фона таблиц (который темненький)
Решай сама, возможно мой вариант не самый подходящий. Сходу сказать не смогу.
Кстати, цвета у панели слева лучше будет сделать такими же, как и у заголовков. На крайняк - вывертка (т.е. если у тебя заголовки #000000 по #99CCFF, то слева делаешь #99CCFF по #000000). Впрочем, не думаю, что черный фон подойдет. Как пример - обрати внимание на дневник AleXX-а http://www.journals.ru/journals.php?s=&userid=2
ок.. всё, что тут будет лежать, я приму к сведению.. и буду эксперементировать с цветовой гаммой...только главное еще - это придерживаться цвета так, чтобы он по стилю моих записей подходил... гм.. хотя и сейчас не подходит - записи немного депрессивные..начну красить дневник с утра.. на свежую голову...