Roxana
15:42 06-07-2005 Народ, нужен коллективный разум!
Задача такая: нужно написать объявление о вакансии секретаря.
Загвоздка в том, что основное требование работодателя - секретарь должна быть негритянкой или мулаткой. Как это написать так, чтобы не прямо (а вдруг обидятся еще?), но чтобы было понятно, о чем речь?
Комментарии:
Ирча
16:07 06-07-2005
А можно нескромный вопрос - а зачем?!
Вук Мрнявчевич
16:15 06-07-2005
Ирча для форсу. Или, как сейчас говорят, для понту

Roxana напишите -- афроукраинка.
Я бы вот написал -- "темнокожая".
Anthrax
16:29 06-07-2005
Roxana, не вижу ничего оскорбительного в слове "мулатка" (кстати, есть еще метисы). "Негритянка" - тоже нормально. Однако можно написать и "жительница Африканских стран"

*слово "чернокожая" - будет плохо звучать... кажется.
Ирча
16:42 06-07-2005
Anthrax обрати внимание - Барс выбрал слово "темнокожая". Оно, в отличае от "чернокожая", вполне подходит в данном случае, на мой взгляд.
Anthrax
16:59 06-07-2005
Ирча, я обратил (не имелся в виду пост Барса)
но надо же и еще варианты предложить...
Ирча
17:05 06-07-2005
Anthrax ну да
Честно говоря, мне не очень понравилось "жительница Африканских стран". Во-первых - почему страН? Во-вторых мулатке или негритянке не обязательно быть уроженицей Африки.
"Тёмнокожая" подходит - насколько это возможно вообще для подобного объявления.
Anthrax
17:15 06-07-2005
Ирча, почему страН? - потому, что в Африке много стран :-)))
Во-вторых мулатке - а про мулаток Африка не имелась в виду...


Рокси хотела варианты, помнишь? Предлоджи что-нить свое...
Roxana
17:23 06-07-2005
Ирча затем, что они хотят приемную в африканском стиле, и сидеть там должна негритянка.
Темнокожая - не подойдет, потому что арабы тоже темнокожие, но нам нужна именно негритянка.
Кроме того, темнокожая - очень уж близко к чернокожей...
Метисы тоже не подойдут - это смесь с индейцами, а нам нужна негритянка.
Афроукраинка - прикольно, но как-то несерьезно.
жительницы африканских стран - а если она украинка всю жизнь?
Roxana
17:25 06-07-2005
Все равно, всем спасибо за варианты!
Пока думаем дальше...
Ирча
17:51 06-07-2005
Anthrax я же не говорю, что твои варианты - плохие. Я, просто, обсуждаю
Извини, если задела.

Roxana что-то крутится про негроидную расу, но как-то это всё... не очень, в общем.
Mata_Hary
18:30 06-07-2005
Мне кажется, что темнокожий вариант подойдет.
Потому что арабок еще меньше, и секретарями я их ни разу в жизни не видела, они при мужьях работают, если работают. Да и их будет легко отсеять. )
Roxana
18:47 06-07-2005
Mata_Hary ну, не знаю, у нас в КПИ арабок выше крыши. Причем далеко не все в паранджах и с мужьями
Ксана
18:49 06-07-2005
Может написать что то вроде " поскольку офис оформляется вафриканском стиле , то требууется секретарша , ВПИСЫВАЮЩАЯСЯ в данный стиль внешним видом ?
Кто поймет - того и возмете заодно будет и проверка на сообразительность
Anthrax
18:54 06-07-2005
Roxana, жительницы африканских стран - а если она украинка всю жизнь? - тогда "девушка с предками из Африканских стран" (ну или типа того)...

Ксана, кстати, прикольная мысль про "африканский стиль".
Свеча
19:39 06-07-2005
А можно картинку нарисовать. Схематично. Приплюснутый носик и кудряшки.
Поймут. )))
Roxana
19:43 06-07-2005
Ксана идея неплохая, да.
Подумаем...
Roxana
19:44 06-07-2005
Свеча ну-ну кто ж мне даст рисовать на сайтах-то? Там же формы стандартные.
Зазеркалье
22:13 06-07-2005
Просто, - требуется темнокожая девушка с африканской внешностью.
Вук Мрнявчевич
01:09 07-07-2005
Действительно что -- девушка африканской внешности, правильно Зазеркалье говорит.

А вообще -- вдумайтесь, как на нас Штаты влияют с ихонной политкорректностью, тьпху...
Sergan
02:27 07-07-2005
- Сколько нужно американцев чтобы вкрутить лампочку?
- 16. Один будет вкручивать, а остальные 15 наблюдать за соблюдением прав негров.
Гость
02:58 07-07-2005
лицо африканской национальности женского полу для сидения в приемной оформленой в стиле жилища племени зулусов.
Ирча
10:21 07-07-2005
Ксана клёвая идея... если ею и не воспользуются, то всё равно - звучит очаровательно!
Roxana
12:38 07-07-2005
Барс Шанхайский
А вообще -- вдумайтесь, как на нас Штаты влияют с ихонной политкорректностью, тьпху...
веришь - моя бы воля, так бы и написала - нужна темнокожая девушка, или "нужна негритянка или мулатка". Но мне не разрешают так почему-то...просто негритянок у нас таки мало, надо бы не спугнуть...
Вук Мрнявчевич
18:25 07-07-2005
Roxana останутся они с носом...
Roxana
13:34 08-07-2005
Барс Шанхайский кто? негритянки?
cassandra
03:27 11-07-2005
Roxana сейчас читаю Эрленда Лу, "Лучшую страну на свете", там герой тоже задаётся вопросом, как же назвать негра, если негром его назвать нельзя, и чего такого обиджного в этом наименовании...

...а ещё, на эту же тему, см. следующую беседу: http://journals.ru/journals_comments.php?id=1292269
Roxana
15:17 11-07-2005
cassandra да я понимаю, что это глюки все, тем более у нас, где нет проблемы дискриминации негров из-за отсутствия оных...