Boor
17:13 09-09-2005 Русский язык на работе
На работе примерно 60 человек у нас. Половина родилась в Израиле, половина из разных стран. Есть конечно и русскоязычные - примерно 10 человек. Общаемся между собой чаще на русском и иногда слышим упреки - Здесь не Россия, говорите на иврите!

Вот произошла у мя с водителем-курьером одним прикольная история. Он наш, русский то есть. Это было в конце дня, когда все ушли кроме начальника, который где-то был. Переговариваюсь с курьером по-русски по поводу заказов и тут курьер просит у меня туш - толстый черный фломастер-маркер и пишет что-то на пакете. Потом говорит мне - этот пакет надо отдать Туби, другому курьеру - и дает пакет - а там по-русски выведено ТУБИ. Вдруг мы стали смеяться - наш Туби не знает русского и не поймет что написано на пакете а водила наш увлекся нашей беседой, как будто мы где-то в России - пришлось рвать вкладыш и ставить новый и писать на иврите имя :-)