Geronimo
16:01 04-07-2003
Решил устроить себе личное лето. Дней на 10. С Черным морем, домом через дорогу от этого моря, виноградником и садом вокруг этого дома и мною - внутри. С утренними пробежками по песку, со свежими фруктами на обед и книгами - после. И совсем без компьютеров и интернета. Так что, мои дорогие читательницы и читатели, до свидания. Чтобы вы не очень скучали (вы ведь будете скучать, правда?), я развлеку вас напоследок. Тем, кто читает мои стихи, оставляю "Английскую осень" в первом комментарии. Остальным - мою оцифрованную физиономию сразу за этим предложением - фотоальбом, к сожалению, не функционирует.

Всего доброго и до встречи!

До свиданья, Москва, проводи меня ясной погодой, подыми мне вослед сигаретой машин и заводов, прислонившись к кремлевской стене помаши мне устало. До свиданья, Москва, хорошо, что так много вокзалов.
Комментарии:
Geronimo
16:16 04-07-2003
* Английская осень *

- I -

Октябрь будет, будут холода,
и можно будет в шкаф повесить пару
из твида, шерсти, шелка и т.д.
Утратив переборчивость в еде,
a рот, многозначительно "О, да!",
произнося, извергнет клубы пара.

Извергнет клубы пара в льдистый air,
ложащийся лужи в виде игл.
И будет rain, и чей-то день рожденья
днем дождеванья станет, днем дожденья...
Сложив крыло, как отсыревший веер,
в свое гнездо вернется мокрый eagle.

Убьет the depth, разрушит перспективу
затменье тучами in middle of the дня,
лишит картину красок и углов,
лишит глагол движенья, мысли слов.
И не сказать, что будет некрасиво;
неясно - да. К тому же, без меня.

Without me, то йсть, все-таки, со мной,
но где-то вне, снаружи, за пределом
того, что превращается в янтарь,
того, что скоро ляжет на алтарь
природы. Дух, что был рожден весной,
не может быть in autumn вместе с телом.

- II -

The English hill is, в сущности, листва,
давным-давно засыпавшая forest,
вобрав его, как древесина - гвоздь,
от нижних веток до вороньих гнезд.
Теперь над ним лишь мокрая трава
и ветер, неспокоен и напорист.

Вот почему так просто утонуть
в английской осени, которая, по сути,
is топь холмов, бездонное гнилье.
И даже на поверхности ее
достаточно взгляд бросить в глубину,
чтобы навек исчезнуть в этой жути.

Всех тех, кто часто, запахнув пальто,
with пес-на-поводке в холмы уходит,
легко узнать. По глубине глазниц,
по легкости походки, цвету лиц -
не то чуть желтоватых, а не то
каких-то серых. Словом, в цвет погоде.

Они умрут не как мы с вами. Мы
утонем в речке, нас зарежет каин,
в конце-концов, в лесу придавит ель.
Они ж... Однажды ночью спаниель
вернется мокрым. Вновь уйдет в холмы.
И вновь вернется с кепи of хозяин.

- III -

Садись в такси, езжай в аэропорт.
Возьми билет на рейс в Аделаиду.
Взойди по трапу - не смотри назад! .
иначе не уедешь. Бросишь взгляд
уже in flight на English натюрморт,
оставшийся внизу. Всплакни. Для виду.
Nana Nickless
16:29 04-07-2003
Действительно, как все совпало

Но ты о своих читателях заботишься на порядок лучше!
Geronimo
17:22 04-07-2003
Nana Nickless
Действительно, как все совпало


Но ты о своих читателях заботишься на порядок лучше!
(Назидательно) Так ведь иначе нельзя. Они существа изнеженные, их надобно холить и лелеять.
Blueberry
17:53 04-07-2003
Geronimo, десяти солнечных дней, сочных и сладких фруктов, увлекательных книжек, вдохновения и приятного отдыха!

Возвращайся
Mosaic
18:48 04-07-2003
Всего тебе тёплого и радостного! Отдыхай. :-)
Mosaic
18:48 04-07-2003
Всего тебе тёплого и радостного! Отдыхай. :-)
Morticia Addams
17:17 05-07-2003
Geronimo -> Привози с собой вдохновения и новых стихов!
Oi_
12:06 06-07-2003
А вчера мне acid rain
Растворил последний brain.
Никогда в холмы без кепи
Не пойду гулять again!

Да, отдыхать - оно, конечно, не работать...
Арина
16:36 06-07-2003
(заламывая руки) Ужас! Ужас! Опоздала! Не успела побросать в воздух чепчик!

(бежит впереди паровоза, радостно подбрасывая чепчик) С возвращением, Geronimo!
Стихи великолепные... Смущает только запах "мокрого спаниеля" в предпоследней строфе. У тебя, наверное, никогда не было охотничьей собаки...
Фрекен Снорк
13:21 11-07-2003
Geronimo, ты КРА-СА-ВЕЦ! Вот-те крест. И поэт.
DZeta
17:22 18-07-2003
Geronimo & Oi_
Браво!
Geronimo
15:44 21-07-2003
Ирис
Вернулся.
За все остальное (а ты выделила, пожалуй, самое главное) - спасибо преогромное. Помогло, честное слово.

Mosaic
Мерси.

Mortitia Addams
Что-то привез. Что - разберусь позже

Oi_
Гм. Гм.
Ты, часом, не в МИФИ учился?

Арина
С возвращением...
Спасибо!
А что не так со спаниелем? Я их никогда не держал... только гладил.

Фрекен Снорк
А то...

DZeta
А кому больше?
Oi_
15:48 21-07-2003
Geronimo Ага, стало быть, и на самом деле вернулся... Нет, не в МИФИ, Бог миловал... В МИРЭА...
Geronimo
16:05 21-07-2003
Oi_
...В МИФИ была такая доска поэзии, на которую одни местные гении пришпиливали свои стихи, а другие - дописывали к ним стихотворные же комментарии, по возможности - язвительные. Вот я и подумал, что.
Oi_
18:30 21-07-2003
Geronimo А-а-а... Нет, мы больше пули расписывали... На всё остальное просто времени не оставалось...
DZeta
11:06 22-07-2003
Geronimo
Не надо задавать провокационные вопросы.
Geronimo
15:09 22-07-2003
DZeta
А без них неинтересно!

Но я все понял... (щурится)
Oi_
15:53 22-07-2003
Geronimo щурится ...недобро...
DZeta
17:20 22-07-2003
Geronimo, Oi_
Ну.. это..
Пропорционально вкладу в русско-английскую поэзию, вот.
Разрулила?
Geronimo
17:42 22-07-2003
Oi_
Скорее - подозрительно. Вот так -


DZeta
Да ладно тебе... уже и пошутить нельзя...
DZeta
17:52 22-07-2003
Geronimo
Зя, зя..