06:26 10-03-2006
Сейчас обстебу песенку, что в каррент мьюзик. 
Tarja Turunen - Sadness In The Night
Песенка явно повествует о душевных переживаниях девушки, расставшейся со своим молодым человеком.
In the night I feel the cold of my loneliness
Cold that embraces my heart
Draining my strength to fight
Only to breathe this suffering
Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Вообще-то, тебя никто не заставляет его нести. Тяжёлый - брось и не парься.
Please hold me in your love
I am the keeper of his heart
I was sent to take care of his sweetness
Нифига себе мания величия!
Never I'll forget his love
Never I'll forget the light
That shone in his eyes
Let me fly, let me be free
To stay with him beyond this life
Run across the sky
Let me see the sun again
Голову подними и увидишь.
Let me die
Да пожалуйста. Хочешь помереть - помирай. Другое дело, что есть такая штука - инстинт самосохранения называется. Вот она-то помереть не даст.
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night, forevermore
Every day I dream of sunlight in my dark room
А окна помыть слабо????? Или шторы отдёрнуть?
I want to find a reason why
Justify my reason to stay alive
Within this pain
Открыть тебе страшную тайну? Эта причина называется "инстинкт самосохранения". И он у тебя, видно, очень хорошо развит.
Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Please hold me in your love
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
А вообще-то, песенка роскошная. Красивая. И романтичная. Но это как с "Прыгну со скалы" КиШа. Можно слушать, не вслушиваясь в слова и получая поэтому удовольствие. А когда начинаешь вслушиваться и искать смысл - пробивает на ржач.
Current music: Tarja Turunen - Sadness In The Night
Tarja Turunen - Sadness In The Night
Песенка явно повествует о душевных переживаниях девушки, расставшейся со своим молодым человеком.
In the night I feel the cold of my loneliness
Cold that embraces my heart
Draining my strength to fight
Only to breathe this suffering
Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Вообще-то, тебя никто не заставляет его нести. Тяжёлый - брось и не парься.
Please hold me in your love
I am the keeper of his heart
I was sent to take care of his sweetness
Нифига себе мания величия!
Never I'll forget his love
Never I'll forget the light
That shone in his eyes
Let me fly, let me be free
To stay with him beyond this life
Run across the sky
Let me see the sun again
Голову подними и увидишь.
Let me die
Да пожалуйста. Хочешь помереть - помирай. Другое дело, что есть такая штука - инстинт самосохранения называется. Вот она-то помереть не даст.
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night, forevermore
Every day I dream of sunlight in my dark room
А окна помыть слабо????? Или шторы отдёрнуть?I want to find a reason why
Justify my reason to stay alive
Within this pain
Открыть тебе страшную тайну? Эта причина называется "инстинкт самосохранения". И он у тебя, видно, очень хорошо развит.
Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Please hold me in your love
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night
А вообще-то, песенка роскошная. Красивая. И романтичная. Но это как с "Прыгну со скалы" КиШа. Можно слушать, не вслушиваясь в слова и получая поэтому удовольствие. А когда начинаешь вслушиваться и искать смысл - пробивает на ржач.
Current music: Tarja Turunen - Sadness In The Night