Звездный странник поневоле, вечно ищущий спокойствия, и вечно напарывающийся по жизни на самые невероятные приключения. Тонкий наблюдатель, стоик, в душе философ, знающий до тонкостей и работу техники, и человеческую психологию. Его история — вечная история борьбы человека с самим собой...
Итак, вы: Керк Пирр!
Прирожденный воин, самый сильный, но и самый рассудительный человек на планете Пирр. Только он способен держать в узде пылающую ненависть, вести железной рукой к победе непобедимую армию. Полководец, правитель, дипломат — все это Керк Пирр. Он — Вождь, и этим все сказано.
Итак, вы: Ясон динАльт!
Галактический авантюрист, игрок и искатель приключений, обладающий также некоторыми сверхъестественными способностями. Волей всемогущего случая его занесло на планету Пирр — в мир, где самая жизнь питаема ненавистью и подчинена только одной цели — убивать вездесущих врагов во имя собственного выживания. И этот человек, внешне и внутренне совершенно не приспособленный к такой жизни — прижился в самом опасном мире во Вселенной. Причем не только прижился, а сумел изменить этот мир. Пройдя огонь, воду и медные трубы — он положил конец извечной войне, нашел любовь и обрел бессмертие...