Наша переводчица К. полдня о чем-то усиленно перетирает со своей подругой - менеджершей С. Нагнувшись над ее столом что-то увлеченно показывает ей на мониторе. К. - довольно эффектная блондинка в обтягивающих джинсах. Мимо проходит приехавший из магазина манагер. Задумчиво посмотрев на филейную часть К. он философски замечает: "Женщина... работает. Сразу видно..." Офис лежит. К. хлопает глазами. Блондинка...