12:20 07-09-2006 интересно мне
вот кандидат пишет:
Web-appendices for firm 1C - это ведь он web-appication умел в виду?
The marital status: It is single - я пррросто плакайю, рыдайю
Registration: The Moscow area, city of Serpukhov, street Brigade тоже ничего
Formation: The Moscow state university of instrument making and computer science - это вместо слова education или что?
Erast and Young - это что за такая новая фирма???
klaster-analysis - это что такое вообще? это как должно быть написано?
ну если требование к вакансии - "англ яз - ЖЕЛАТЕЛЬНО" это ж значит не обязательно, и не стоит демонстрировать свою некомпетентность...
Состояние настроения рыдайем фсем офесом
Web-appendices for firm 1C - это ведь он web-appication умел в виду?
The marital status: It is single - я пррросто плакайю, рыдайю
Registration: The Moscow area, city of Serpukhov, street Brigade тоже ничего
Formation: The Moscow state university of instrument making and computer science - это вместо слова education или что?
Erast and Young - это что за такая новая фирма???
klaster-analysis - это что такое вообще? это как должно быть написано?
ну если требование к вакансии - "англ яз - ЖЕЛАТЕЛЬНО" это ж значит не обязательно, и не стоит демонстрировать свою некомпетентность...
Состояние настроения рыдайем фсем офесом
Комментарии:
14:16 07-09-2006
Зря вы так. Оно старалось. Web-appendices вполне себе термин. klaster-analysis это cluster analysis - кластерный анализ Метод такой статистический.
14:23 07-09-2006
ванимен я понимаю, что это были cluster - но можно же посмотреть, что ворд советует перед отправкой резюме! причесываются же люди перед выходом из дома
тем более что на эту должность англйиское резюме вообще не нужно было!
Жалко мне мальчика, а что с ним сделать?
Web-appendices - 4 года в ИТ работаю, в первый раз вижу, чессло... а вместо Эрнст энд Янг он зачем написал, что с Эрастом каким-то работал?
тем более что на эту должность англйиское резюме вообще не нужно было!
Жалко мне мальчика, а что с ним сделать?
Web-appendices - 4 года в ИТ работаю, в первый раз вижу, чессло... а вместо Эрнст энд Янг он зачем написал, что с Эрастом каким-то работал?
14:32 07-09-2006
Tammi
Web - appendices это собирательное название всего того, чем "обвешивают" костяк веб-сайта - гостевые книги, чаты, окошки регистрации, биллютени, новостные скроллеры. То есть там, где статический html уже не справляется. Пишется это на чём угодно - ява, PHP, флеш, перл - короче собирательный такой термин.
А вот кто такой Эраст, это загадка. Помню только Фандорина.
Web - appendices это собирательное название всего того, чем "обвешивают" костяк веб-сайта - гостевые книги, чаты, окошки регистрации, биллютени, новостные скроллеры. То есть там, где статический html уже не справляется. Пишется это на чём угодно - ява, PHP, флеш, перл - короче собирательный такой термин.
А вот кто такой Эраст, это загадка. Помню только Фандорина.
15:09 07-09-2006
ванимен понятно, но увы и ах, судя по сотальным строчкм, то были таки вэб-аппликэшнз, пардон мой рязанский...
Я тоже об нем подумала... но кто ж тогда этот Янг?
Я тоже об нем подумала... но кто ж тогда этот Янг?
15:31 07-09-2006
Жалко, говорите, старательного мальчика?
А зачем он такой нужен работодателю, так старательно делающий нечто совершенно ненужное?
Ну... я бы дала второй шанс. Чтобы понять, это у него временное помутнение было или всегда так.
(Ну не добрый я, не добрый...)
А зачем он такой нужен работодателю, так старательно делающий нечто совершенно ненужное?
Ну... я бы дала второй шанс. Чтобы понять, это у него временное помутнение было или всегда так.
(Ну не добрый я, не добрый...)
15:34 07-09-2006
Dianing не, на эту вакансию я ему шанса дать никак не могу. Тут видно из в целом всего резюме, что не наш клиент. Но, может быть, в будущем... когда-ниьудь... в однйо далекой-далекой галактике...
15:49 07-09-2006
А там в конце резюме случайно не стояло:
"Плиз, сорри май коррапшн инглиш! Май натив лэнгвич из си плас плас."
"Плиз, сорри май коррапшн инглиш! Май натив лэнгвич из си плас плас."
12:02 08-09-2006
ванимен увы нет, кстати мне такие штучки как раз нравятся
пишу и пою на ассемблере
еще очень люблю, когд людипишут про родной язык так:
mother tongue - russian.
Напоминает фишку из Горячих голов - "у тебя глаза отца! - да, я всегда ношу их с собой!"
пишу и пою на ассемблере
еще очень люблю, когд людипишут про родной язык так:
mother tongue - russian.
Напоминает фишку из Горячих голов - "у тебя глаза отца! - да, я всегда ношу их с собой!"