расположения оси вращения практически параллельно плоскости орбиты
Боженько! Да это два по физике и по геометрии.

Блин, не далее как сегодня размышляла на тему наклона осей планет для фанфа.

Ты мне не за это лучше скажи, а за террестриал ))

Да не самый простой вопрос. Задолбали они своими английскими словами!

Я спрошу у мужа, может, есть какие-нить синонимы. Я не знаю таковых.

А я бы так и писала, "земного типа". Если англоязычным можно, то почему нам нельзя?

NatalieG, потому что у меня наступает когнитивный диссонанс в особо тяжелой форме ))
В английском, насколько я понимаю, это уже устоявшийся н-ф термин, который не имеет четкой привязки именно к планете Земля А в нашем имеет

Земля на английском Earth. Террестиал - от терра, латынь, термин.
Мы, как всегда, в пролете с нашим не столь обильным словообразованием.

На самом деле, надо посмотреть, может, словарь синонимов что-то даст. Ну или стыбзить у каких-нить приличных переводчиков фантастики, наверняка, не мы первые задумались на эту тему.

Темная Кошка, болтов тачку )) И в СтарТреке и в Вавилоне 5 Земля есть. Там термин употребляться может
А какие-нить еще вселенные я как-то вспомнить не могу... Пойти что ли к фанатам Вархаммера?

Кстати, а шо не так с злополучным Рилотом?

Не ходи к фанам Вархаммера, иху писанину читать... мосх свихнуть можно.

При встрече расскажу. Вкратце, не соблюдаются законы сохранения импульса, не может ось так располагаться.

Блин, а у Вархаммер, оказывается, тоже Земля есть
Убиццо веником.

Есть такое понятие, как террид. Т.е. планета, подобная земле в астрономическом смысле.
Правда, попадалось исключительно в сайнсфикшене, а не в астрономии.

Тогда может что-нибудь вокруг "подходящая для жизни человека"? Хотя если там такие ветра, то может и не очень

Есть такое понятие, как террид. Т.е. планета, подобная земле в астрономическом смысле.
Правда, попадалось исключительно в сайнсфикшене, а не в астрономии.

Не только в фанфикшине. Злотников в своём Имперском цикле ввёл понятие "терранец". Прижилось, вроде...
Так что, "планета терранского типа" (или "террид") - вполне читается.

Значит, что удалось нарыть.
Ничего нового по названию на русском языке. Но, в науке более принято говорить earth-like - планеты земной группы, т.е. планеты с твердой поверхностью.
По поводу вращения.
Все мои мысли о соосной ориентации (0 град.) - это девичьи мечты. Хотя, именно такое положение энергетически наиболее выгодно. Никаких предельных углов нет и общее вращение протодиска, выходит, не сильно влияет на ориентацию оси вращения. Короче говоря, может оно лежать на боку. Смена дня и ночи будет происходить по принципу смены времен года.

Хотя, именно такое положение энергетически наиболее выгодно. Никаких предельных углов нет и общее вращение протодиска, выходит, не сильно влияет на ориентацию оси вращения.
Не понимаю. Вы что, действительно не в курсе, что у Урана, ось вращения имеет наклон 98 градусов к эклиптике?!

Что вас так удивило? Что планета на боку?! Или построение фразы????

Рика, речь идет о планете с твердой поверхностью, близкой к звезде. Уран - планета газообразная и удалена от звезды, и вращается он быстрее и много еще чего.
Да, меня удивляет, что планета, пригодная к проживанию имеет такие недеццкие климатические условия, да, меня удивляет, так скзыть, антисоосная ориентация планеты с твердой поверхностью, а что тебя удивляет в моем удивлении?

Рика, Яндекс ни одного примера н-ф литературы с таким обозначением не нарыл. Террид есть только как обозначение какой-то расы.
Мимо
Алькор, терранцы были и до Злотникова, это все же не то.