МаЛеНьКиЙ ЦуНаМи
20:41 17-09-2003 Проводим паралели..
Недавно поняла, что я стала проводить паралели между немецким и русским яыком
Тоесть так заучилась...что стала свойство немецкого, а именно любовь к слоганию основ переводить в русский.из двух, трех слов делать одно......например...Kindergarten..это переводится как детский садик....
По такой же аналогии я начинаю говорить по-русски...вобщем оч уж смешно получается
заучилась барышя