Начала смотреть "первое поколение", мульт аж 1984 года выпуска. Впечатления (ну помимо банальнейшего "Сорняк, ты сдурел. ШО следующим этапом будет - телепузики?") забавственные. Графика - ноль, музыка - ноль, сюжет - я вас умоляю, какой сюжет?, персы - мельтешат и путаются. Но та-а-а-ак клево
Переводчики знатно поглумились над сериалом. Чего стоит одна реплика Прайма, напутствие кому-то из автоботов: "От героя до покойника один шаг. Не геройствуй." Подручный Мегатрона, который все собирается у него власть отобрать, озвучен писклявым дискантом, сразу ясно, что Мегатрону он нужен чисто так - шоб было над кем погумиццо. Имена роботов переведенные, а их там (роботов, ясное дело) за два десятка, и я в них отчаянно путаюсь. Путаю Бамблби с еще каким-то автоботом, но последний перекидывается в желтую спортивную тачку, а Бамблби в очень странную машинку, если бы снимали сериал в СССР, сказала бы что в "Запорожец".

Выглядят в сериале они примерно так:
http://www.ljplus.ru/img/k/u/kukurund/black-lite.jpg