Лои-Сан
12:39 03-09-2007
Выходные проведены в блаженном ничегонеделаньи ибо имелась уважительная причина: мееесячные! В сб валялась до послденего в постели, читала Панова, спала. В итоге окончательно поднялась в два часа.
В вск все уже было в норме. Тоскливо вспоминала про то, что неделю назад к 2-м часам мя успела вымыть лестничную площадку в подъезде, сбегать в "Парфюм-лидер" (соедний дом), приволочь оттуда два пакета с бытовой химией, и пробежать по книжным магазинам и засесть в "Вилке-ложке", а потом бродить по городу и думать, кого бы осчастливить своим визитом?
Раз на раз не приходится.

Из полезного можно выделить прочитанного Панова, да на три честверти прочитанного Хайнлайна.
Увидев, что "Десант" был переведен в 2006 г. мя расстроилась и удивилась. Расстороилась, потому что перевод недавний и х его з, какие там ляпы сидят. Удивилась - книга написана в 1959 г. Наверняка уже переведена. Нафиг на 10 раз-то переводить?
Начала читать - немного успокоилась. Похоже, авторский стиль сохранен. Во всяком случае, стиль похож на тот, что в "Луне". Которая "суровая хозяйка" и потому "жестко стелет". Ну и хорошо.

В телевизоре новый сезон фигурного катания. Похоже, следующий уик-энд будет оч. насыщенным. Бо 9-ого числа Гран-При Италии в Монце. На этом Гран-При Михаэль объявил о своем уходе, а Роберт завоевал свой первый подиум.
Плюс два ледовых шоу.

Признаться, я несколько в шоке.
Пока были деньги я ездила на маршрутках, выходя из дому в 7:45 и прекрасно успевала. Было вполне светло, мя считала, что так и надо.
Сегодня вышла из дому в 6:45. Мамочки, в 6 утра уже темно!
Мя не покидало ощущение, что я еду в школу. Потому что последний раз осенью в темень мя ездила в 11 классе. А было это - ого себе! - 5 лет назад в 2002-ом! С той поры три года (2033 - 2005) я ездила во вполне себе светлое время, а в прошлом году вообще два раза из дому выходила часа так в два.
И вот теперь в темноте мя снова шла к остановке. Удивительно.

И вообще. Это было мое первое от и до рабочее лето. Без перерывов на сессию или отпуск. Как-то за 13 лет привыкла осень-зиму-весну трудиться-укчиться, а летом отдыхать. В этом году все не так. Осень-зиму-весну протрудилась, да и летом не отдыхала.
Сегодня начался новый год. Привычка уже года считать не с января, а с сентября. Тринадцать лет в сентябре все было новым. Ручки-тетрадки-учебники. В этом - ничего нового. Ну да, новый месяц начался, а у мя ещё послений отчет по августу не сдан и не по моей вине. А так... все то же самое. То же здание з\у, то же: "Доброе утро! 117-ый и 214 ый, пожалуйста!", корябание времени в журнале, второй этаж, приемная, кодовый замок. Топанье по коридору. Разговаривающий сам с собой телевизор. "Привет" Леше в кресле. Дать в морду системнику с ноги, чтобы завелся. (Это у мя фишка такая: машинка стоит на полу, наклоняться лень. Наловчилась включать большим пальцем ноги). Достать чашку с балериной-фламингой. Пакетик черного чая, шесть кусочков сахара. Кипяток. Поставить на две прослойки из шпинделей и открыть очередную страничку очередного блога.

The music is Lesnikov-16 "Ангелы космоса"
I've never felt so: шокирована