Бумажная есть?

Mmira Не-а.

Мы кино два дня назад посмотрели.
На следущий день еще раз.
Теперь ищем ее почитать. Все, что можем найти этого автора.

рыбачка Соня http://lib.aldebaran.ru/author/notomb_ameli/

Tara сыпасибо, друг *хрипло*

рыбачка Соня было б за что...)

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:07 - неразборчиво

неразборчиво Надо было подсунуть коллективу источник.)
*было б интересно посмотреть на отечественное исполнение такой женщины*

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:07 - неразборчиво

неразборчиво
*куда ж моложе-то?? *
ммм... А Фубуки Мори выпендривалась? Я как-то не уверенна(черт, это слово пишется с двумя "н"?). У меня вообще пока больше вопросов, чем ответов.

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:08 - неразборчиво

неразборчиво ааа... ебло все портит.
Фубуки красива, притягательна, и... и все равно вопросов больше, чем ответов.
Книжка "Дьявол носит Прадо". Кажется, это так называлось. У меня все время аналогии: девочки не смогли выжить в конторе, отвалили, написали пасквиль. И кино и там, и там снято. И тетки-начальницы охренительные. И... надо все это утрясти.

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:08 - неразборчиво

неразборчиво В кино с теткой Стрип я не уловила - оно было на чисто-итальянском языке.. ))) А в книжке ни про какое перевоспитание не заметно.
Про постичь культуру... да не, не вижу. Она там жить хотела - у нее детские воспоминания...
Оно скачаное лежит. Дойдет и до них дело.)

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:09 - неразборчиво

неразборчиво Так это производные от "жить". Если жить и не обращать на это внимание, то гопники алжирские в Париже получаются.

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:09 - неразборчиво

неразборчиво Мне это видится, скорее, так: "я буду соблюдать важные для вас условности, но я остаюсь собой." Что-то в этом духе. Но чего-то оно хреново вышло. Наверное, слишком много неучтенных факторов.

Вспомнилось.

Tara (:

отредактировано: 14-06-2013 04:09 - неразборчиво

неразборчиво угу.)

Когда мы говорили о "Страхе и трепете" с Любочкой, она обронила фразу, что идеал женщины для японцев - это кукла. Хочешь быть женщиной в Японии, в тебе не должно быть ничего отталкивающего, ничего физиологического: ты не должна плохо пахнуть, дурно звучать, некрасиво выглядеть, вызывающе себя вести... Красота, но сделанная, вытравленная. Перламутровое сияние пластика...
Книга показалась мне двойным зеркалом: будто Амели видит отражение Фубуки Мори. Не саму Мори, а именно её отражение, в глазах окружающих и в её, Мори, глазах. Самой же Амели там места нет. Она слишком грубый предмет для японских зеркал.

iona Вот, не знаю я насколько это правда, про идеал. Да, в книге так написано, но как-то не верится. Что-то из серии медведей с самоварами в очередях за водкой.
А зеркала - да, зеркала - красиво.

Tara
Что-то из серии медведей с самоварами в очередях за водкой. - вполне возможно, но не покидает ощущение, что очередная попытка вникнуть и понять Другого воплотиться в огородку из стереотипов... К тому же, попалась мне тут как-то на глаза статеечка о популярности среди японских мужчин, в качестве сексуальных забав, пластиковых кукол, ввиде девушек из манги. Так что... предположение об идеале оправдано.
А зеркала - да, зеркала - красиво. - мерси

iona Подростковые бунты с 18-ти до 25-ти тоже логично пристегнуты, и всякое кино про_японское можно вспомнить. И все же...
Если говорить о книге, о Японии by Нотомб, то так оно и есть: куклы, манга, хентай. Япония by Мурками (Харуки) мне интереснее - больше вариантов.

Tara
А то: одно дело снаружи, другое - изнутри )))

iona хихикс))