Vasek
11:04 04-11-2002 Мармышка №3. О природе ругательств
Давно заметил, что не все ругательные слова имеют ярко выраженную негативную окраску. Допустим: засранец. Казалось бы грубо, но редко кто по настоящему обижается. (Хотя обычно, я так любя говорю...) Я, кстати, тоже не обижаюсь. А вот например дебил. Назови меня кто так, сразу в лицо залезть хочется. Рефлекс прямо какой-то... А вот "дурак" может звучать и очень негативно и не очень. Почему так?.. Получается, что такие слова делятся на три категории: убийственные (т.е. очень обидные), контекстные (всё зависит от прилагаемых обстоятельств) и одобрительные (он конечно, сукин сын, но он — НАШ сукин сын).

Ещё заметил, что в ругательном слове лучше всего звучит два слога. Дятел, шизик, кретин и т.д. А вот, допустим, звоноке слово "поц" явно не дотягивает по фонетической значимости к двуслоговым. И остаётся какое-то чувство неудовлетворённости, вроде и обозвал, а удовольствия никакого... Опять же, 3-х и более слоговые ругательства растянуты во времени и донося их до адресата, создаётся впечатление, что тот уже забыл, что ты хотел ему сказать. В итоге, опять-таки, неудовлетворённость.

Правда, владея великим и могучим, можно искусственно добавлять и убавлять количество слогов. Допустим к слову "поц" можно добавить букву "т". Получается "поТц", а произносится как "потэц". "Э" произносится коротко и как что-то среднее между "э" и "ы". И самочувствие наше улучшается. Приведу пример, как можно убрать лишний слог в 3-слоговом "идиот". Звукосочетание "ИО" заменяем на мягкое "Ё". Что-то типа "ИДиЬЁТ". Вторая "и" практически не произносится. Честно признаюсь, идея не моя, подглядел в кине "Государственная граница". Там полячка (вроде) сказала одному гаду именно это слово. Мне понравилось.

Подводя итог этому незамысловатому размышлению, и я бы даже сказал, исследованию, призываю вас ругаться интересно, замысловато и со вкусом. Чтобы в процессе, переключиться не на личность обзываемого, а на богатство и особенности Великого и Могучего Русского Языка!

PS: Поправки и дополнения принимаются.

PPS: На незаслуженого "засранца" я обижаюсь...
Комментарии:
Marilyn
11:34 04-11-2002
я люблю употреблять слово засранец причем почти всегда после него идет смайлик так что думаю никто не обижается да и говорю я это только очень хорошо знакомым людям
Vasek
11:49 04-11-2002
Marilyn
Я тоже люблю... Причём, иногда, даже в интимной обстановке... что-нибудь этакое смешливо-ласковое...