Nessy
16:36 04-11-2002 кафе-шантан
Слова: музей-квартира (м.р., так как тут главное слово, более широкого смысла - музей. В музеЕ-квартирЕ), ракета-носитель (ж.р., так как главное слово - ракета. На ракете-носителе.), но плащ-палатка (ж.р., так как основное слово - палатка. В плащ-палатке (слово "плащ" не склоняется, хотя и торчит на первом главном месте)...а вот какого рода слово КАФЕ-ШАНТАН?
Происхождение слова может быть двояким:
1. Cant Anne - Святая Анна, отсюда кафе Св. Анны. Кафе - франц. слово мужского рода, но Cant Anne - не может склоняться. Получается тогда так - Мы сидели в кафе-шантан.
2. Chantant - "поющий" с того же фр., получается "поющее кафе". Слово все равно мужского рода, но - Мы идели в кафе-шантанЕ, Предл. падеж м. р.

Интересно, французы сами так заморачиваются?
Комментарии:
Гость
13:27 10-11-2002
Привет, шантанище морское!
ща я разражусь типчно научным комментарием, никак не связанным с исходной посылкой.
Комментарий: «Когда начитавшись Морозова, я с апломбом заявил критику Дмитрию Мирскому, что древнего мира не было, этот сын князя, изысканно вежливый человек, проживший долгое время в Лондоне, добряк, ударил меня тростью по спине!
- Вы говорите это мне, историку? Вы… вы…
Он побледнел, черная борода его ушла в рот. Все-таки перетянуть человека тростью…
- Да-да, акрополь построили не греки, а крестоносцы! – кричал я. –Они нашли мрамор и…
Он зашагал от меня, не слушая, со своей бахромой на штанах и в беспорядочно надетой старой лондонской шляпе.
Как бы там ни было, но то, что он создал свою систему отрицания древнего мира, гениально. Пусть сама система и невежественна, но сам факт ее создания, повторяю, гениален, если учесть то обстоятельство, что Морозов был посажен в крепость на 25 лет, то есть лишен общения с миром, по существу, навсегда.
- - Ах вы меня лишили мира? Хорошо же! Вашего мира не было!» – вот где Гаспаров порылся

«Через несколько дней я с невинным видом принес Лилиной тетке… …средство от бородавок. Друзья мои, студент был отомщен. Из теткиной бородавки вырос цветок, скромный полевой колокольчик. Он нежно подрагивал от теткиного дыхания. … Она так и жила с цветком до осени. Моральные муки терзали ее. Она прятала лицо в шарф, цветок любовно щекотал ей губы, и щекотанье это звучало, как шепот уныло прожитой молодости, как призрак какого-то единственного, чуть ли не топотом ног выгнанного поцелуя.» – прям таки рассада для Белинкова ("Черновик чувств") и Виана ("Пена дней").

"Все казлы и праздники тоже - стая отмороженных малолетних обсосков (приличные, улыбчивые, престижные институты) устроили шатер умбанды под моей квартирой. Колбасили 24 часа (!) без перерыва, врубив на полную катушку ...ю музыку - динамик воткнутый прямо в розетку и отбивающий ритм в 50Гц на моих нервах. Богатенькие недоноски выбрали пепси и ею залили шары так, что даже святых толком вынести уже не смогут - выносить надо их и сразу на дорогу железную, шеями, предварительно засыпав в яйца чипсов эстрелла и втерев орбит в волосы. Тексты блестящих стрелок и прочих белок по сравнению с этим музпоревом просто фонтанируют интеллектом - в них есть слова и простейшие музыкальные фразы! Что они там делают? Ведь с таким мозго...м даже трахаться через час не сможешь - хрен не встанет, однако ж сидят, слушают и балдеют, лишенцы." - неизвестный Lues, картон, темпера.
По тому, как исказились черты его лица, миледи поняла, что чичас раздастся выстрел...
g]I[aHku:.:4uTep
10:22 11-11-2002
Несс__а фотка старая? чо такая хмурая?
Nessy
10:26 11-11-2002
Не очень старая. Не очень хмурая.
Ща другую кину
g]I[aHku:.:4uTep
10:28 11-11-2002
даффай___=)