V-Z
02:38 28-01-2008
Читаю вархаммеровский комикс "Титан".
Сцена – Эрвин Гекат, принцепс того самого титана, и его помощники выходят на переговоры с эльдарами. Те опускаются на колени.
Гекат: Во имя Императора, что они делают?
Помощник: Преклоняются, принцепс.
Гекат: Твоя наблюдательность поразительна, Дорн. Я имел в виду – зачем?
Дорн: Вероятно, от благоговения перед вами, принцепс.
Гекат: Заткнись, Дорн.
Эльдары продолжают стоять на коленях.
Гекат: Кхм… Я Гекат. Принцепс Империус Диктацио.
Ноль реакции.
Гекат: Послушайте, нет нужды выказывать мне такие почести.
Эльдар: Почести?
Гекат: Это ваше преклонение… не нужно.
Эльдар: Сердце земли требует нашего внимания. И мы чтим его этим ритуалом. Этот жест предназначался не тебе.
Гекат (слегка обалдев): Ага… Земля. Отлично. Ммм… Я Гекат, как уже говорил.
Эльдары встают; каждый на голову выше принцепса.
Гекат: А ты Фарендис, да? Я… ээээ….
Эльдар: Кровь и магия генома. Структура духа династии. Поколения шли к этому. Ваша жизнь – это лишь один стук нашего сердца. Я жизнь моего Корабля-Мира. Природы которого вы постичь не в состоянии. Я тот, кто я есть. Да, я Фарендис.
Гекат: Мда… Что ж, неплохое начало.
Фарендис: А в жизни ты не высок.
Гекат: Я человек среднего телосложения.
Фарендис: Ты казался мне больше. От тебя исходит дух машины.
Гекат: Я Империус Диктацио. А он это я. Возможно, это ты ощутил.
Фарендис: Может быть.
Дорн: Хватит этих загадок! Вы хотели переговоров. Что это еще за…
Телохранители Фарендиса мигом приставляют ему винтовки к вискам.
Дорн: Эээ… Мой принцепс будет вести переговоры.
Гекат: Почему мы враждуем?
Фарендис: Отнюдь. У нас один враг – тираниды.
Гекат: Но мы обнаружили, что вы атакуете наш конвой. Разве это не акт вражды?
Фарендис: Видимо, ты не понимаешь, что на самом деле происходит на этой планете.
Гекат: Значит, тебе стоит просветить меня.
Фарендис: Просветить. Подходящее слово. Если о тиранидах можно сказать, что они чего-то хотят, то они хотят нас здесь стравить. Твой род и мой. Они нашли способ вторжения совершеннее, чем оружие или физическое уничтожение. Проникать в разум. Развращать.
Гекат: Фарендис, ну неужели так сложно выбирать менее развесистые фразы?
Фарендис: Ах, да. Я и забыл, до чего эфемерен ваш разум, человек. Значит, и я скажу прямо и по-человечески просто.

Ну, дальше уже идет собственно война с тиранидами. Но правильно я себе представлял эльдаров и их манеру общения.)

Фоновая музыка 31 июня - Ищу тебя
Настроение: читательское
Комментарии:
Mechanical Priest
19:10 28-01-2008
разговор эльдаров мне напомнил манеру общения Йоды... он так же любит не стандартно ставить слова в разговоре...
V-Z
01:53 29-01-2008
Mechanical Priest
Ну, Йода вообще инверсиями разговаривает. А эльдары еще и впускают в речь столько образности, что кто другой голову сломает, пытаясь разобраться.)