croix
21:21 20-09-2008 Испанский
Хвастаюсь :)
Возобновил изучение испанского.
На сей раз - по два реза в неделю по будням. По вторникам перподаватель русский, по пятницам - испанец по имени Карлос, который выдумывает нам всякие странные задания. Вчера играли в то, что мы 10-летние дети, и сначала рассказывали, кем хотим стать, а потом на кого больше хоти быть похожими - на бизнесмена Михаила Прохорова или актрису Линдсей Лохан. Не спрашивайте, почему такой странный выбор :) Если что - Прохоров победил 8-0.
Граматика проще, чем в английском, но местами отличается, например, вместо одного глагола To be два - Ser и Estar. Первый для постоянных признаков, второй - для временных, но бывают исключения - профессия, вещь относительно непостоянная в наше время, передается глаголом постоянным, а семейный статус - временным. Многие конструкции аналогичны английским (всякие to be going go to do smth, to have to do smth), впрочем, это уже мало интересно.
Кстати, понял, что совсем не помню, как в свое время выучил английский. Читать учебник? Заучивать списки слов? Чувствую, придется и то и то делать, по английскому класса с 10-го этим не занимался. В английском смог уловить суть и логику языка, а в испанском пока не поулчается.
Яндекс, кстати, выдает немало ссылок на всякие интересные штуки про испанский, например, вот. Помогает, но надо учиться, учиться и ещё раз учиться :)

Кстати, если вы учите язык - буду рад советам, какие методы используете.