Noubliez Jamais
17:27 09-10-2008 Переписка
Сделала заказ в Вену на ленты с профилями, которые они нам уже 2 года регулярно поставляют для одного и того же клиента. Начальник производства в Вене замутил что-то непонятное, поднял всех на производстве в Питере и у нас, типа такие профили они обычно не клеят, лучше на эти ленты клеить другие профили. Я поговорила с менеджером Димой, ответственного за этого клиента, тот сказал забей, напиши, чтоб клеили то, что могут приклеить. Я в итоге написала этому Бауэру, что такие ленты с такими профилями вы нам поставляете уже 2 года регулярно этому клиенту и желательно бы оставить данные профили, но если это невозможно, то клейте, пож-та, те, которые считаете лучше. В копию письма поставила всех, в том числе Диму. В ответ Дима пишет: Наташа, очень понравилось твое письмо Бауэру. На русский это можно было бы перевести так: "Поздравляю тебя, Шарик, ты балбес!"
Комментарии:
nette Nixe
20:20 09-10-2008

А что ты написала ин инглиш?))
Noubliez Jamais
09:43 10-10-2008
точно уже не воспроизведу, а письмо уже удалила. но вполне такое невинное письмецо было)))