Повелитель Мух
09:40 29-12-2008 Leonard Cohen - Here it is. Обделал с горем попалам
Видишь - вот он твой трон,
Меч, корона, печать.
То ли явь, то ли сон
В темноте прокричат

Здесь стоит твое судно,
Бинт, носилки, говно.
Полюбить это трудно,
В ноги – топкое дно

Можешь долго здесь жить
Можешь лечь - околеть
Вьется тонкая нить,
Превращается в плеть.

Выпьешь литр сивухи -
Повалишься в грязь.
Слышишь: шепотом мухи
Говорят, что ты мразь

Тусклы лужи блевоты
У кровати в тазу
Долгий приступ зевоты,
И бельмо на глазу

Можешь долго здесь жить
Можешь лечь - околеть
Вьется тонкая нить,
Превращается в плеть.

Начинается ночь
Нет у ночи конца
Тень в углу - твоя дочь
Твоя смерть без лица

Блекло встанет рассвет
(в горе, в радости ли…)
Тихо сходят на нет
Сны о счастье вдали

Можешь долго здесь жить
Можешь лечь - околеть
Вьется тонкая нить,
Превращается в плеть.

Ты все время спешил
Пробежал и ушел
И кого-то любил
И чего-то нашел

Вон твой холм над рекой
На нем кривенький крест
На арене покой
И в рядах полно мест

Можешь долго здесь жить
Можешь лечь - околеть
Вьется тонкая нить,
Превращается в плеть.
Комментарии:
И М ака Фридрихъ
11:25 29-12-2008
вот тебе переводить - это в кайф, а мы тут уже который час с ФАКом очередным ебемся, сдуреть можно)
Повелитель Мух
12:11 29-12-2008
Команданте И М ебемся с факом похоже на тафтологию. И как ебля? Оголтелая?
И М ака Фридрихъ
12:15 29-12-2008
Повелитель Мух
до победного конца
Повелитель Мух
12:40 29-12-2008
Команданте И М Успехов в труде!)))
АЛИВИЯ
13:26 29-12-2008
Да... чё у вас там творится!?
Береги себя!
Повелитель Мух
13:58 29-12-2008
АЛИВИЯ понимаешь, если не вскрыть вовремя гнойник, потом придется ампутировать руку. Курс лечения у нас, все будет тип-топ. Спасибки.
Смешная зебра
22:12 29-12-2008
Повелитель Мух
ну и задал ты лирическую песенку...))))))))))))))))))))

Здесь корона твоя
и печать, и кольцо.
Пароксизмы любви
искажают лицо.

Здесь телега твоя
Весь изгажен картон.
Подступает тоска,
Прорывается стон.

Как угодно живи -
Все равно умирать.
Здравствуй – скажешь любви,
И простишься опять.

Здесь напьешься, как скот,
Будешь песни орать,
Упадешь в пьяный сон,
Поломаешь кровать.

Наблюешь полный таз,
Здесь наступишь в него.
Смотрит тусклый твой глаз,
Птица бьется в окно

Как угодно живи -
Все равно умирать.
Здравствуй – скажешь любви,
И простишься опять.

Тень нашла на плетень,
Перманентная ночь.
Смерть под сердцем несет
Твоя блудная дочь.

И погрязнет твой сын
В навалившейся тьме
В его сердце лишь смерть
Нет любви там к тебе.

Как угодно живи -
Все равно умирать.
Здравствуй – скажешь любви,
И простишься опять.

Здесь не нужно спешить
Все равно все уйдем
И останется крест
На холме под дождем

И останется кровь
На гвозде, или ржавь,
Здесь, на этой арене
не сон, и не явь.

Как угодно живи -
Все равно умирать.
Здравствуй – скажешь любви,
И простишься опять.
Повелитель Мух
23:22 29-12-2008
Великолепно! Я решусь пару поправок внести, лан? Для примера, рифму подправил

Наблюешь полный таз,
в нем уходишь на дно.
Смотрит тусклый твой глаз,
Птица бьется в окно

И погрязнет твой сын
Погрузившись во тьму
В его сердце лишь смерть
Нет любви ни к кому.

А ваще - отлично, крестный путь нарисован