10:26 02-02-2009 понедельник
Из-за смены часового пояса, все-таки немного сбился режим ( Теперь понятно, почему я позже ложусь...
Итак, перекрестилась и позвонила Мигелю, сказала, что доберусь сама и приезжать за мной не надо.
Запаслась необходимыми фразами:
Buenos dias - доброе утро
Que tal? - как дела?
Llevame al trabajo - отвези меня на работу (надеюсь, что правильно грамматически)
Por favor - пожалуйста
Gracias - спасибо
Hasta la vista - до свидания
Думаю, что с шофером я договориться смогу )) очень надеюсь, по крайней мере.
Также на сегодняшний день пригодится:
Como se llama usted? (комо сэ льяма устэ) - как Вас зовут?
Encantada - очень приятно
Выписала это все в блокнот, по дороге буду учить ))
К выходу готова. С Богом!
Итак, перекрестилась и позвонила Мигелю, сказала, что доберусь сама и приезжать за мной не надо.
Запаслась необходимыми фразами:
Buenos dias - доброе утро
Que tal? - как дела?
Llevame al trabajo - отвези меня на работу (надеюсь, что правильно грамматически)
Por favor - пожалуйста
Gracias - спасибо
Hasta la vista - до свидания
Думаю, что с шофером я договориться смогу )) очень надеюсь, по крайней мере.
Также на сегодняшний день пригодится:
Como se llama usted? (комо сэ льяма устэ) - как Вас зовут?
Encantada - очень приятно
Выписала это все в блокнот, по дороге буду учить ))
К выходу готова. С Богом!
Комментарии:
10:28 02-02-2009
Так и я с тобой выучу)
Удачи
Удачи
10:31 02-02-2009
удачи! 
ждем вечерних рассказов
ждем вечерних рассказов
11:02 02-02-2009
Удачи! ))
Я уверена, вы добьетесь больших успехов!
Я уверена, вы добьетесь больших успехов!
11:22 02-02-2009
Такими темпами ты быстро овладеешь основами языка)
И я кажется тоже
И я кажется тоже
13:03 02-02-2009
В стране языка, который собираешь учить, все-таки это делать на порядки легче.
Вокруг постоянно эта речь, так что думаю, ты все быстро освоишь.
А как у тебя с английским? А то все-таки международный язык, думаю, его многие там должны понимать)
Hasta luego - пожалуй, самый у них распрастраненный вариант прощания, насколько я знаю.
Вместо hasta la vista)
Вокруг постоянно эта речь, так что думаю, ты все быстро освоишь.
А как у тебя с английским? А то все-таки международный язык, думаю, его многие там должны понимать)
Hasta luego - пожалуй, самый у них распрастраненный вариант прощания, насколько я знаю.
Вместо hasta la vista)
13:30 02-02-2009
Hasta la vista - вроде устаревший вариант ))
Hasta luego, hasta pronto
Hasta luego, hasta pronto
22:11 02-02-2009
у меня вообще плохо с иностранными языками ( в школе я учила немецкий. кое-как дотягивала до тройки. в университете не лучше.
Вот с прощанием я, кстати, сама уже запуталась ) В разговорнике первым стоял аста ла виста, поэтому его выбрала ))
Вот с прощанием я, кстати, сама уже запуталась ) В разговорнике первым стоял аста ла виста, поэтому его выбрала ))
23:33 02-02-2009
Como se llama usted? (комо сэ льяма устэ) - а нас на курсах учат, что ll произносится как "й", то есть llama будет произносиься как "йама"
20:35 03-02-2009
Сири, там что-то очень среднее получается. У меня пока с трудом получается произношение. Зато понимание уже хоть какое-то )
21:10 03-02-2009
Катриэль
понимание - это же отлично!)) самое сложное для меня))
понимание - это же отлично!)) самое сложное для меня))