Дедушка открыл нам дверь и сообщил, что Вояджер 1 достиг пределов солнечной системы.

---------
Если бы на борту Вояджера 1 не были установлены радиоизотопные тепловые генераторы, которые обеспечивают космический корабль электричеством, его работа давно бы прекратилась.

Руководитель проекта "Вояджер" Б. Месси отмечает, что полет Вояджера 1 представляет несравненное техническое достижение. Для радиосигнала, распространяющегося со скоростью света, требуется 9 часов и 36 минут, чтобы достичь Земли. Радиолуч, посланный 20-ваттным радиопередатчиком, достигает антенн на Земле с энергией в 20 миллиардов раз меньше, чем энергия батарейки цифровых часов.

Закончив свои планетарные исследования, Вояджер 1 изучает космическую среду на окраине Солнечной системы. Научные данные передаются на Землю в реальном масштабе времени и принимаются целой сетью антенн, расположенных в Калифорнии, Австралии и Испании. Оба космических корабля (Вояджер 1 и Пионер 10) имеют достаточное количество энергии, чтобы продолжить работать ориентировочно до 2020 года