katalina
дневник • Профиль
12:48 22-03-2009 Новый клип
Наконец я доделала и выложила свой новый клип по "Звездным войнам" .

Аннотация: "Чи в нас не та Сила, що у батьків була, не тая шабелька у нас?"
Или все-таки та?

http://www.youtube.com/watch?v=r6Pe...re=channel_page
Приятного просмотра!

Состояние: веселое
Комментарии:
Alma
дневник • Профиль
14:44 22-03-2009
Нифига не понимаю по-украински (аннотацию я поняла), но клип классный и очень веселый ))))))))))))))))))))))))))
katalina
дневник • Профиль
15:37 22-03-2009
Alma

Спасибо))) Я рада, что тебе понравилось))). Перевод сейчас напишу)).
An-ka19
дневник • Профиль
15:59 22-03-2009
katalina
Весёлый клип!
Заодно посмотрела остальные, которые не видела. Здорово!
katalina
дневник • Профиль
16:00 22-03-2009
Эй, братья-казаки,
садитесь на коней
черпните для охоты вина

На пояс саблельку
На руки поводья
На ноги крепкие стремена

Разве у нас не та сила
которая была у отцов?
Не та сабелька у нас?

Разве у нас нет коней
В степях широких
Или уголь в трубке погас?

Пусть снова зазвенит
Сабелька стальная
В козацких железных руках

Пусть снова лягут
Вражьи кости
Могилами в наших степях

Эй, братья-казаки,
садитесь на коней
черпните для охоты вина

На пояс саблельку
На руки поводья
На ноги крепкие стремена

Вот приблизительно
katalina
дневник • Профиль
16:02 22-03-2009
An-Ka

Спасибо)))) Значит, я не зря старалась)
Alma
дневник • Профиль
16:17 22-03-2009
katalina
Спасибо
Solveig
клуб • Профиль
23:22 23-03-2009
гы))))