Посмотрела. И не могу сказать, что это "Гамлет" по-китайски, совсем нет. Персонажи и их действия - да, оттуда. Но их мотивы, по-моему, абсолютно другие.
Для меня это фильм о человеке, который своим бездействием провоцирует события. Создается четкое впечатление, что принц осознанно стал "оком тайфуна", позволяя событиям закрутиться вокруг него.
Мне чертовски интересно, как себя чувствует человек в такой ситуации.