Mikki Okkolo
09:57 01-12-2009 Коллекции
Кидер-сюрпризы от Ландрин.

[изображение]

Сначал увидел картинку, и она меня очень заинтересовала. Надо же, думаю, какие игрушки выпускают. А когда узнал, что это вариант "киндер-сюрприза", отчего-то расстроился. Странный тип. :)
Комментарии:
Privet
10:45 01-12-2009
А почему бы и не киндер-сюрприз? Очень хорошо :)
Mikki Okkolo
11:00 01-12-2009
Privet да я вот сам себе удивился. Логически я только "за". А эмоционально -- расстроился, что это в буржуйской упаковке. Я заранее согласен с тем, что ты скажешь, но с тем, что царапает подсознание, ничего поделать не могу. :)
Privet
11:18 01-12-2009
"Шишков, прости - не знаю, как перевести..." :)
Men Ar
16:12 01-12-2009
Mikki Okkolo А тебе было-бы милее в пельменях их увидеть? :D
Mikki Okkolo
16:20 01-12-2009
Privet вот, видишь, Men Ar нашёл как перевести :gigi:

Men Ar в доктороской колбасе :D :yes:
Ирча
18:10 01-12-2009
Это же не в Киндерах, а в наших шоколадных яйцах "Петрушка" - всё-таки отечественный производитель :)
Mikki Okkolo
18:15 01-12-2009
Ирча , а какая разница? Всё равно не своё.
Хотя, повторю, логически всё верно. КИтайцы, вон, по-моему, вообще ни разу не заморачиваются вопросами "своё-чужое". Было ваше -- стало наше! :D