Езжу теперь в метро с фолиантом ( ) русских народных сказок. Не знаю, как это смотрится со стороны, наверное, забавно. Люблю народный фольклор, особенно эстонские сказки, он какие-то необыкновенные и очень захватывающие. Интересны и французские, правда, они менее оригинальны. Ну, и русские сказки невозможно не любить. Правда некоторые ситуации вызывают у меня легкую истерию)))
"Орел бросился на сине море, схватил и вытащил бочку на берег. Сокол полетел за живою водою, а ворон — за мертвою.
Слетелись все трое в одно место, разрубили бочку, вынули куски Ивана-царевича, перемыли и склали, как надобно.Ворон брызнул мертвою водою — тело срослось, соединилось. Сокол брызнул живою водою — Иван-царевич вздрогнул, встал и говорит:
— Ах, как я долго спал!" Над этим я долго спеялась. Перемыли кусочки и склали, как надобно)))
Жестокость сказок тоже порой поражает:
"Сели они вдвоем да третьего прихватили с собой повара Чумичку и полетели по поднебесью. Пролетают они над звериным двором; нагнулся повар вниз посмотреть, а Иван гостиный сын тем временем взял и столкнул его с корабля. Лютые звери тотчас разорвали его на мелкие части. «Ах, - кричит Иван гостиный сын, - Чумичка свалился!» - «Черт с ним! - сказал царь Некрещеный Лоб. - Собаке собачья и смерть!» "
В общем, в детстве все совсем не так воспринимаешь...
Зато сейчас интересно изображение русских традиций, менталитета... Сказочное наследие - это поистине наше богатство!