Третью часть на английский переводил кто-то другой. Куда легче читается.
Но до былой резвости мне еще очень далеко.