Solo007
17:55 07-02-2010
Моджахед (араб. مجاهد‎‎ muǧāhid, более близкая к литературному арабскому передача — муджахид, множественное число муджахидин) — участник джихада (однокоренное слово), буквально «борец», «совершающий усилие». Моджахед — это не только воин, но также любой мусульманин, борющийся со своими пороками: и учитель, и священнослужитель, и мать, воспитывающая своего ребёнка. Погибший моджахед считается шахидом, то есть мучеником, засвидетельствовавшим свою веру перед Аллахом. Усилия на пути Аллаха, совершаемые моджахедом, не примутся, если это всё делалось не ради Всевышнего, а ради славы, показухи, мести и пр.

В европейских языках термин «моджахед» часто воспринимается как синоним понятия «исламский боевик», «террорист» (см. Исламистский терроризм). Во многом это связано с тем, что моджахедами себя именовали многие вооружённые противники европейских государств, прибегавшие в том числе и к террору (см., в частности, Афганские моджахеды). Аналогично понимаются и термины «джихад» и «шахид», ставшие широко известными на Западе именно в связи с войнами и терроризмом. Сами арабоговорящие обычно считают это некорректным и используют для террористов иные обозначение в отрицательном ключе.
Комментарии:
Fuzzy
18:01 07-02-2010
вот. особенно из чувства мести....

хотя, вот как оценивать ту самую священную войну?..
чем хорош Коран, его удобно трактовать на свой манер)))
Solo007
18:40 07-02-2010
потому что ни кто его не читает из тех кому толкуют
Fuzzy
18:54 07-02-2010
тогда это обычное невежество?
для мести, для великого действа нужен бОльший ум))
Solo007
00:20 08-02-2010
а у нас это и есть обычное невежество
Naira Aslanova
13:11 12-02-2010
а еще, понятие "моджахед" - это еще один способ манипулирования сознанием обывателя.
Исконное значение слова часто меняется со временем и значение слова адекватно действительности, а не своему первоначальному смыслу.
Например, слово символ изначально означало нечто другое, чем то, как мы сейчас его понимаем.
Так что моджахед сегодня - это действительно "исламский террорист"
Solo007
00:05 13-02-2010
эх.