okolot
10:40 02-02-2011 Вот 6ля... дожили.
Детская книга "Про это" возбудила прокуратуру Буковины

Прокуратура Сторожинецького району під час перевірки виявила у книгарні у місті Сторожинець книги, які віднесли до продукції еротичного характеру. Приписом прокурора району книжки з продажу були вилучені.

Книжками, які прокуратура назвала «продукцією сексуального характеру», виявилися «Рисунок. Женская обнаженная натура» і «Рисунок. Мужская обнаженная натура» Джованні Чиварді з серії «Классическая библиотека художника», а також «Гламурная Камасутра».

На думку прокурора, зображення, обкладинки та зміст цих книжок містять елементи еротичного характеру. А отже мають бути герметично упакованими, містити спеціальне маркування та заборонятися до продажу неповнолітнім.

- Без попередження в магазин прийшла людина, яка представилася помічником прокурора, і стала вимагати забрати еротичні книги з полиць, - розповів власник магазину Василь Дроняк. – Прокурор також вимагав забрати книжку «Відверта розмова про це». Але я пояснив йому, що вона написана для дітей шкільного віку про статеве виховання.

Загалом довелося забрати з полиць сім книг, а продавцю писати пояснювальну записку.

Источник тут

Состояние: 3,1415926535897932384626433832795здец.

Пы.Сы. Для тех кто не знает мовы, перевод в первом коменте.
Комментарии:
okolot
10:58 02-02-2011
Для тех кто не знает мовы, делаем перевод.

Прокуратура Сторожинецкого района во время проверки обнаружила в книжном магазине города Сторожинец книги, которые отнесли к продукции эротического характера. Предписанием прокурора района книги из продажи были изъяты.

Книгами, которые прокуратура назвала «продукцией сексуального характеру», оказались «Рисунок. Женская обнаженная натура» и «Рисунок. Мужская обнаженная натура» Джованни Чиварди из серии «Классическая библиотека художника», а также «Гламурная Камасутра».

По мнению прокурора, изображения, обложки и содержание этих книг содержат элементы эротического характера. То есть должны быть герметично упакованными, содержать специальную маркировку и запрещаться к продаже несовершеннолетним.

- Без предупреждения в магазин пришел человек, который представился помощником прокурора, и стал требовать убрать эротические книги с полок, - рассказал хозяин магазина Василий Дроняк. – Прокурор также требовал убрать книгу «Откровенный разговор об этом». Но я объяснил ему, что она написана для детей школьного возраста о половом воспитании.

В общем пришлось убрать с полок семь книг, а продавцу писать объяснительную записку.