Комментарий о том, как сели в лужу отечественные прокатчики с сайта кино-говно: "Орёл Сэм опять бьётся в восторженной истерике от наших прокатчиков: людей с недюжинной смекалкой, титановыми яйцами и атомными запасами совести." Дела в том, что кинокартину Safe, "очень точно локализовали как «Профессионал». Беда в том, что компания ЦПШ тоже немногим раньше прокатывает кино с Джейсоном — Killer Elite, также названную «Профессионалом»." А сайт КиноБизон попытался постебаться над этим. Название "Профессионал" выбрано, очевидно, не случайно, видать происки маркетологов, которые утверждают, что в нас еще жива "генетическая память" об одноименном шедевре с Бельмондо. Заканчивается статья с сайта КГ, ударным абзацем: "Учитесь у Орла Сэма, детишки. Обратимся в прошлое — как всегда, все ответы там. Чтобы на максимум использовать ресурс Джейсона, надо вспомнить, как ловко видеопираты обошлись с однообразными боевиками Стивена Сигала, объединив никак не связанные между собой фильмы одним названием — «Нико». Кажется, с первого и по седьмой. Что мешает поступить таким же образом с однообразными картинами Стейтама? Да ничего! Представьте себе, каждая новая лента — сиквел. Идиллия!"

Состояние: вообразив себя репортером