В финском магазине близ границы Отечества многие надписи дублируются - финский и русский.
И только в дамском сортире надпись "На унитаз ногами не вставать" в единственном русском экземпляре.
Заноза Хм... Такого вообще не встречала.)
В старом городе в Стокгольме мусорки для бумаги, как раз. Думаю, трабла с маленьким сечением труб канализации не только в России бывает.)
Я не помню, то ли в Норвегии где-то видела.
Объявление, как у нас - на бумажке напечатано, типа, мусорка для гигиенических нужд, бумагу, пожалста в унитаз бросайте..