sudo apt-get upgarde

по моим наблюдениям, всё, что вы хотите получить из вне, у этого самого вне надо требовать сомандой apt-get, а следом - объект требования.

Состояние сомнамбулическое