Как-то прошло мимо меня - только из "Мира Фантастики" узнал про "Джона Картера". Который снимаемый фильм. Угу, именно оно - экранизация как минимум первой книги Марсианского цикла Берроуза. Посмотрим, что получится, аннотация - если она идет от авторов фильма - несколько настораживает. Есть сильное подозрение, что последующие книги экранизировать не будут; там полным-полно вещей, которые в рамки современной политкорректности... гм... очень мягко говоря, не вписываются. Но все равно, приключенческий фильм может получиться прекрасный - с таким-то обилием описанных в первоисточнике видов и существ. И сдается мне, исходный текст очень легко переносится на экран (включая и "закадровые" пояснения).
Однако же эта новость пришлась удивительно ко времени - я как раз недавно перечитал оный цикл. Не знаю, почему, захотелось вдруг.)
Вот по-прежнему хорошо читается, честное слово. Ясное дело, сейчас я вижу многие недостатки, которые в детстве-юности не замечал. А некоторые вопросы, которые я задавал и тогда, не получили ответа. Особенно заметны недостатки в поздних романах (увы, цикл все же недописан), но...
Но все равно - это великолепный приключенческий цикл, который, сдается мне, Тарзану незаслуженно уступает в известности. Возможно потому, что ему так не везло с экранизациями, в отличие от лорда Грейстока?
Более того - как и многие хорошие фантасты, Берроуз опережал свое время или брался за темы, которые в его время были от силы в области теорий. Вот, скажем, "Искусственные люди Марса" - это, по сути, темы генной инженерии и опасностей клонирования. Год издания? 1940. А "стелс"-технологии "Боевого человека Марса" (1931)? Или межпланетные корабли "Мечей Марса" (1936) и мысленный интерфейс их же?
Нет, ясное дело, примерно в одно время с Берроузом такие вещи и у других появлялись. Но как-то у него это удивительно органично смотрится, и куда более современно, чем в серьезной НФ последующих лет.
Эдгара Райса Берроуза нет в живых уже шестьдесят один год. Но его книги по-прежнему можно читать с восторгом.

P. S. А знаете, кто у меня был и остается любимым персонажем цикла? Тарс Таркас. Понятия не имею почему, но факт есть факт.)