15:17 08-02-2004 Конфуз 8)
Когда-то я училась на подготовительных курсах в универе, и ко мне прилип знакомиться молодой человек из Сирии.
Не помню, что я ему сказала, но он мне тихо говорит:
"Ты не хочешь знакомиться, потому что я 'оасранец?"
А я ему (потупив взор):
"Нет, ну что ты, я не думаю, что ты засранец..."
До меня сразу после произнесения этой фразы дошло, что он имел в виду "иностранец", но было уже поздно.
Не помню, что я ему сказала, но он мне тихо говорит:
"Ты не хочешь знакомиться, потому что я 'оасранец?"
А я ему (потупив взор):
"Нет, ну что ты, я не думаю, что ты засранец..."
До меня сразу после произнесения этой фразы дошло, что он имел в виду "иностранец", но было уже поздно.
Комментарии:
17:55 08-02-2004
мдя... рассмешила))) бедный "засранец"... хехехе... не... реально рассмешила)
Mindblaze
20:26 08-02-2004
Ой, что ж в так с бедными иностранцами!!! Пожалейте их несчастных!
Кстати Mata_Hary я у тебя собственно как и ты у меня 20 постоянный.... Поздравляю тебя с этим!!!
Кстати Mata_Hary я у тебя собственно как и ты у меня 20 постоянный.... Поздравляю тебя с этим!!!
22:54 08-02-2004
2 Small: я и сама каждый раз, как вспоминаю, смехом давлюсь 
2 Draco:
Спасибо, и я тебя поздравляю -)
2 Draco:
Спасибо, и я тебя поздравляю -)
22:55 08-02-2004
Mata_Hary еще бы... вот только ему наверно не очень смешно...
23:04 08-02-2004
Самая прелесть, что он по-моему тогда не настолько хорошо знал русский, чтобы понять что я сказала 
23:07 08-02-2004
Mata_Hary но понял))))
23:17 08-02-2004
Даже если и понял, виду не подал. И в лице не поменялся 
10:03 09-02-2004
Mata_Hary так в чем же проблема? До меня сразу после произнесения этой фразы дошло, что он имел в виду "иностранец", но было уже поздно. - эт как понимать... я думала, что он обиделся...
02:18 11-02-2004
Нет.. он не обиделся, но мне стало ясно, что я совсем испорченная особа