17:36 26-04-2012 Полли Эванс. Китай. Искусство есть палочками
Путевые заметки Полли Эванс, английской писательницы, решившей увидеть жизнь современного Китая изнутри.
Книга оставила после себя очень двойственные ощущения.
С одной стороны, на меня прямо нахлынули воспоминания о наших блужданиях по Китаю. [изображение] Попытки купить билеты, непонимание китайцев, попытки найти ресторан с английским меню (что-то мы не решились выбирать еду, тыкая пальцем в блюда соседа), внимание, которые китайцы обращают на иностранцев, постоянно жующие китайцы в поездах. Да и привычка плеваться, конечно, раздражала.
Всё это сделало для меня книгу очень привлекательно, поскольку позволило хоть немножко снова окунуться в ту атмосферу.
Но, с другой стороны, считаю, что книга недоработана. Во-первых, автор очень много внимания обращает на неприглядные стороны жизни. Чрезмерно, на мой взгляд. В любой стране есть свои недостатки, но если о них писать постоянно, то сложится впечатление чего-то ужасного.
Во-вторых, непростительно мало внимания уделяется окружающему, особенно памятникам. Запретный город автор описывает примерно в таком же объёме, как и туалет в гостинице в одном из городов. Мне кажется, это перегиб.
В-третьих, повествование немного дёрганное, что ли. Хотя, может быть, это призвано акцентировать внимание на том, что всё-таки это путевые заметки. То есть в одном месте автор подробно описывает, как она проводила время в поезде, например. А в другом - приехали к воинам, послушали экскурсии. Точка.
Итог, не знаю, стоит ли рекомендовать книгу. Послужить путеводителем она вряд ли сможет. Хотя безусловно некоторые исторические очерки достаточно интересны.
Состояние я - критик
Книга оставила после себя очень двойственные ощущения.
С одной стороны, на меня прямо нахлынули воспоминания о наших блужданиях по Китаю. [изображение] Попытки купить билеты, непонимание китайцев, попытки найти ресторан с английским меню (что-то мы не решились выбирать еду, тыкая пальцем в блюда соседа), внимание, которые китайцы обращают на иностранцев, постоянно жующие китайцы в поездах. Да и привычка плеваться, конечно, раздражала.
Всё это сделало для меня книгу очень привлекательно, поскольку позволило хоть немножко снова окунуться в ту атмосферу.
Но, с другой стороны, считаю, что книга недоработана. Во-первых, автор очень много внимания обращает на неприглядные стороны жизни. Чрезмерно, на мой взгляд. В любой стране есть свои недостатки, но если о них писать постоянно, то сложится впечатление чего-то ужасного.
Во-вторых, непростительно мало внимания уделяется окружающему, особенно памятникам. Запретный город автор описывает примерно в таком же объёме, как и туалет в гостинице в одном из городов. Мне кажется, это перегиб.
В-третьих, повествование немного дёрганное, что ли. Хотя, может быть, это призвано акцентировать внимание на том, что всё-таки это путевые заметки. То есть в одном месте автор подробно описывает, как она проводила время в поезде, например. А в другом - приехали к воинам, послушали экскурсии. Точка.
Итог, не знаю, стоит ли рекомендовать книгу. Послужить путеводителем она вряд ли сможет. Хотя безусловно некоторые исторические очерки достаточно интересны.
Состояние я - критик
Комментарии:
18:31 26-04-2012
не дашь? 