Когда я была маленькая, у меня в игрушках жил Анчар. Тот самый, который «В пустыне чахлой и скупой…» Ну, не совсем, конечно тот, но явно родственник. Его ядом я смазывала стрелы, и травила провинившихся кукол.

На самом деле, это был кусок причудливо застывшего пластика, завораживающе отвратных сизых цветов – вроде бы, какой-то отход с бабушкиной работы.
Чем стихотворение Пушкина произвело на меня такое сильное впечатление – до сих пор не знаю.
То что анчар - это дерево, до меня как-то очень долго не доходило: вроде, я знала… но не очень твердо.
Позже имя «Анчар» унаследовал желтый синтетический пес.

Я все еще помню, кусок пластмассы в своей руке, и точно знаю, что он ужасно ядовитый – в самый раз для стрел, и непокорных кукол.