Творческий перевод песни
Living in Unity.
Жить в единстве.
Мы долго шли вперед. Каждый год
С болью и горем
Дорогой невзгод.
Меня вдруг спросишь ты: в чем же суть?
Куда сквозь страданья
Ведет этот путь?
Но я скажу тебе: знаешь, друг,
Мы в общей лодке
Мы замкнуты в круг.
Мы все тут заплетены
Между собой.
Беда одного здесь всех тянет на дно.
ПРИПЕВ:
Вперед как один
Мы построим новый мир.
Весь мир наш един.
И единства достигнем мы с ним.
И каждый новый шаг нас ведет
К силе единства
Только вперед.
Мы вспомним снова вдруг между собой
Что мир есть и будет
Единой семьей.
Нам надо лишь решить сделать так
Чтобы ничто не делило всех нас.
ПРИПЕВ (х4):