morbid
13:55 24-08-2012
Скажите люди, в Мск и московской области вообще много употребляют слово "кум"? Может это как-то мимо меня просто прошло и все активно употребляют, а я тупо не знают?


Потому что в бытовом контексте у нас тут я это слово ни разу не слышал, хотя с детства знаю о его существовании. А вот в том же Харькове - это частоупотребимое слово и каждый день можно услышать "Мы с моим кумом..." или там "Заехали в гости к куму"...

Мне всегда казалось, что у нас как-то больше говорят "Крестный". Иначе забавно получается - фильм Копполы "Кум 2"....
Комментарии:
Милославский
13:58 24-08-2012
что за кума коль под кумом не была (с)
morbid
14:02 24-08-2012
Милославский это даже дети знают. А обьяснить кто такая кума - смогут?
Милославский
14:02 24-08-2012
а зачем? ты вот без гугла знаешь кто такой деверь? )))
morbid
14:04 24-08-2012
Милославский это вроде родной брат мужа...?
Милославский
14:12 24-08-2012
ну как то так)) зачем нам, сейчас в современном мире, все эти условности с названиями?
morbid
14:15 24-08-2012
Милославский да тут просто вот разговор зашел, что в мск слово "кум" - почти не употребляется, поэтому решил на всякий случай узнать - это я что-то пропустил или действительно не употребляется особо.
Милославский
14:19 24-08-2012
это смотря у кого в семье как принято, у некоторых то попросту дети не крещеные, вот это слово и не употребляется. или с крестными отношений нет, вот всуе и не говорят.
morbid
14:22 24-08-2012
Милославский ну половина таки крещеные... Просто как-то это никак не называется, ибо действительно отношений каких-то особых нету.
Док
17:07 24-08-2012
я вообще не знаю что это слово значит
m-p
19:07 24-08-2012
http://otvet.mail.ru/answer/156044292/
morbid
19:09 24-08-2012
Влад Подпольный явно эрудит!
Урсула
11:29 25-08-2012
Кумовья - крёстные родители по отношению к друг другу и к родителям крестника. Деточка ходит в гости к крёстным, а взрослые - у кумовьям при том же составе участников)
morbid
14:07 25-08-2012
Урсула да это понятно. Другое дело что это мало кто использует все равно - уверен, что многие даже не знают значения этого слова.
Урсула
14:49 25-08-2012
morbid
Хм. Честно говоря, не помню, слышала ли употребление "крёстные" в значении "кумовья", пока жила в России. Может, какая-то региональная специфика. Ну или правда люди не знакомы с термином.
morbid
15:17 25-08-2012
Урсула о существовании слова знают. О точном значении - думаю многие не уверены и употребляется оно мало. По-крайней мере в Москве - так. В других регионах - не знаю.

Я собственно заинтересовался после Харькова - потому что там как раз "кум" и "кума" - весьма распространенный термин и я удивился, когда обнаружил что они это активно используют.