Ren
09:31 07-01-2014
Кеши-сукта (Гимн косматым)

Оригинальный текст (санскрит)

keshy agniM keshii viSaM keshii bibharti rodasii .
keshii vishvaM svar dRshe keshiidaM jyotir ucyate ..

Косматый (несёт) огонь, косматый (несёт) яд, косматый несёт две половины вселенной.
Косматый (делает, чтоб) мир увидел солнце. Косматый зовётся этим светилом.



ДХАММАПАДА
ХХVI. Глава о брахманах


394
Что за польза тебе в спутанных волосах, о глупец! Что за польза тебе в одежде из шкуры! Ведь внутри тебя — джунгли, ты заботишься только о внешности.