Усуль-аль-Фикх
(Основы Исламского Права)
(Часть № 5; стр. № 4)
Аль-Ваджиб и Аль-Мандуб
Первый вопрос из Фетвы №. 590
Вопрос: В чем разница между Ваджиб, Мандуб, Мустахаб и Сунна?
Ответ: Вся Хвала Аллаху, мир и благословение его посланнику, его семье и Сподвижникам! Затем: эти слова отличаются по следующей терминологии: (1) тот, кто выполняет Ваджиб будет вознагражден; однако, если он пренебрегает таким поступком, понесет наказание, и (2) Мандуб, Мустахаб и Сунна сходны, если не тождественны, прямо говоря, они относятся к категории деяний, которые если выполняются, человек удостаивается награды, но если не уделяется должного внимания, то нет наказания.
Пусть Аллах дарует нам успех! Мир и благословение Аллаха нашему Пророку Мухаммаду, его семье и Сподвижникам! Постоянный Комитет по научным исследованиям и Ифта'
Абдуллах ибн Сулейман Ибн Мани', Абдуллах ибн Абдуль-Рахман ибн Гъудаян, Абдул-Раззак' Афифи
(Исламский Онлайн Университет, перевел АК)