Она называла своих мужчин латинскими названиями рыб.
Вся эта фраза, как бы двусмысленно она не звучала, требует несколько пояснений.
Во-первых, мужчины никогда не были её полностью. Они появлялись в её жизни, какое-то время она увлекалась ими, на что они естественно отвечали взаимностью. Иногда их отношения выходили из френдзоны, причем часто инициатором этого выхода выступала она сама, готовя почву, место, время и обстановку... Но как правило интерес затухал. Были, конечно, настойчивые попытки повторить как и с её стороны, так и со стороны мужчины. Что-то получалось... Но того самого первого неповторимого влечения уже не было, а техника... Что техника? Для женщины старше 30 лет техника уже не производит столь сильного впечатления, да и мужчины подходящего возраста, как правило, не столь энтузиазматичны. Так что говорить о "своих" мужчинах с её стороны было не совсем верно.
Во-вторых, она использовала названия рыб совсем не для сравнения каких-либо качеств своих любовников с рыбьими качествами. Хотя какие у рыб есть качества? Только положительные. Они молчат, постоянно в движении, от них не пахнет... Скорее, таким образом, она тренировала свою память. Множество латинских названий, запомненных её в молодости, в бытность её ихтиологом, и не использующиеся в её настоящей обыденной и прозрачной жизни, выцветали и растворялись в чертогах разума, всплывая иногда вспышками загадочной вязи, навевая мысли об океанах, древних странах и далеких мирах одновременно... А так... Назвав очередную свою увлеченность каким-нибудь красивым латинским Macropinna microstoma, она время от времени, и конечно про себя, произносила это длинное, более похожее на древнее заклинание, название, смакуя ту переливчатость тона у слогов латыни: "МакРо ПинНа МикРо СтоМа". Конечно, как способ учить языки - это был очень неэффективный способ, но, в целом, весьма и весьма приятный. Редкие её партнеры удостаивались несколько "рыбных" прозвищ. По сути дела, чем больше латинских слов всплавало у неё в голове, тем более сильным была её увлеченность мужчиной.

Состояние: пьяное