Киев заявил о «передаче» Javelin, США — о «продаже»
Интернет-пользователи раскритиковали украинских чиновников за попытку «приукрасить» новость о продаже Украине американских вооружений.

«Теперь официально и уже публично: США поддержали передачу Украине противотанковых ракетных комплексов „Джавелин“ на сумму 47 миллионов долларов», — написал посол Украины на своей странице в Facebook.

В Сети обратили внимание на то, что посольство Украины в США и глава дипмиссии Валерий Чалый заявили о «передаче» Украине противотанковых комплексов Javelin, в то время как в оригинальном сообщении говорилось об их продаже («sale» — RN). (с)