catberries
10:01 20-03-2020
Привилегия работать в большой "белой" компании: на каждый чих триста тридцать три согласования, потом ещё пачка документов, а через год оказывается, что половина из этого "желательна, но не строго обязательна". А ты уже убилась обо все эти инстанции раз пятьсот. Ну а зачем уточнять, что вот это, это и это можно и не делать, или делать не сразу, а только если действительно понадобится?

Или ситуация: есть иностранное агентство. Безопасники, чтобы проверить контрагента, как требуют правила, запросили апостиль документов. Я полезла выяснять по переводческим бюро, как и чего. Там мне популярно объяснили, что апостиль на документы ставят только в стране выдачи. То есть, либо я напрягаю агентство, которое вообще ни сном ни духом, что такое может понадобится потому что только у нас до сих пор всё на бумажках, либо мы тратим охрениллион денег и бюро покрупнее через своего представителя сделает таки в нужной стране. Возвращаюсь с вопросом - а что, нужен именно апостиль или хватит, скажем, нотариально заверенного перевода? Да, хватит, уверенно сообщают мне. Ну блин! А если бы я не уточнила? Экономия должна быть разумной, но не до такой же степени!

Работаем все по удалёнке, у половины номер мобильного не указан, а на городской звонить бесполезно, там нет никого. Раньше я могла или позвонить или вообще дойти и доеб... пристать как банный лист, а сейчас всё только по электронке. И опять всплывает милая привычка каждого первого корреспондента отвечать на один вопрос из общего числа заданных. Рандомный. Не обязательно первый или последний. Причём заграничные коллеги этим тоже грешат.
Я себя уже нейросетью чувствую. Попытки общаться столь же эффективны. Или эффектны?

Всё. Поныла, пойду дальше работать.

Состояние убивать и на ручки