Бульба - это клубень. В части регионов у нас бульбой картоху называют. (в Белоруссии вроде тоже)
а у луковиц орган накопления питательных веществ - собственно луковица.
Может быть. Не буду спорить, я не биолог и не носитель французского языка. Но как по мне будьба - это все же клубень - как на белорусском, так и на украинском.
а bulbe - с французского гугель только третье предложенное значение пишет луковица.