Женщин с оконченным высшим образованием называют di san xing («третий пол», что отражает мысль об их невостребованности).
образованные китаянки страдают от одиночества в стране с многомиллионным переизбытком мужчин

https://knife.media/chinese-virgins/