kawaii_Light
11:46 27-04-2004 Песенка из Евангелиона
Like an angel without a sense of mercy
Подобно ангелу без ощущения милосердия
Rise young boy to the heavens as a legend
Возвышается юноша к небесам как легенда
Cold winds, as blue as the sea
Холодные ветры, столь же синие как море
Standing there smiling serenely
Стоящий там, улыбающийся ясно
Desperate for something to touch
Отчаянно нуждаясь в чем-то, чтобы коснуться
A moment of kindness like that in a dream
Момента доброты подобно этому в мечте
Your innocent eyes as yet have idea
У твоих невинных глаз пока еще есть идея
Of the path your destiny will follow
По дорожке будет идти твоя судьба
But someday you'll become aware of
Но когда-нибудь ты узнаешь
Everything that you've got behind you
Все, что ты имеешь осталось позади тебя
Your winds are for seeking out
Твои ветры - для разыскивания
A new future that only you can search for
Нового будущего, которое только ты сможешь найти
The cruel angel's thesis bleeds
Положение жестокого ангела кровоточит
Through a portal like your pulsing blood
Через дверь подобно твоей пульсирующей крови
If you should betray the chapel of your memories
Если ты предал святилище своих воспоминаний
The cruel angel will enter the window of your soul
Жестокий ангел войдет в окно твоей души
So, boy, stand tall and embrace the fire of legend
Так, мальчик, встань высоко и обними огонь легенды
Embrace the universe like a blazing star!
Охвати вселенную подобно сверкающей звезде!