Il Vento
дневник • Профиль
14:06 21-05-2004
Прочитала я тут как-то Alessandro Baricco "Novecento".
Пишет он очень музыкально, благо еще и язык итальянский. Не выдержала - читала вслух.
А потом опять не выдержала - перевела.
А потом выложила в сети.

Правда, за сохранение музыкальности не ручаюсь. ;)
Комментарии:
Квадрат201
дневник • Профиль
01:07 22-05-2004
Сильная вещь.....
Но словами эмоции и впечатления оставшиеся после прочтения тяжело передать.
Здорово и сильно. спасиб за ссыль.

Current music: ErJ Orchestra - Ejizao

P.S. Какая ты Сниффа умница:D

отредактировано: 22-05-2004 14:09 - PostmanPat

Il Vento
дневник • Профиль
12:19 24-05-2004
Прям вся пунцовая. 0:-)

Спасибо. :)
Квадрат201
дневник • Профиль
19:09 25-05-2004
Il Vento Теперь надо послушать;)
Il Vento
дневник • Профиль
15:29 26-05-2004
PostmanPat

Что именно послушать? ;)
Квадрат201
дневник • Профиль
02:16 27-05-2004
эту пьесу
Il Vento
дневник • Профиль
14:58 27-05-2004
Есть фильм "Легенда о пианисте" с Тимом Ротом (душка!) и саундтрек Морриконе где-то здесь.
Хотя после книги, они мне не показались очень сильными.
Но посмотреть стоит. :)
Квадрат201
дневник • Профиль
16:17 28-05-2004
Фильм надо посмотреть. Но тока на большом экране если его будут показывать в Музее Кино. Саундтрек Морриконе слушать нету желание, тама думаю джаза немного осталось.
СПАСИБ ЗА ССЫЛЬ на Новосибирский архив!