aero
23:13 08-06-2004 упражнения в литературном переводе
какое-то настроение a la ирвин уэлш.

выбирай жизнь. выбирай работу. выбирай карьеру. выбирай семью. выбирай чертов огромный телек. выбирай стиральные машины, марки автомобилей, дисковые плееры и открывашки. выбирай здоровый образ жизни, низкий холестерин и страхование от кариеса передних зубов. выбирай способ выплаты залога. выбирай друзей. выбирай одежду для прогулок и багажные сумки. выбирай костюм-тройку, такой же, как у миллионов. выбирай модели для сборки и тех, кто проснется рядом с тобой воскресным утром. выбирай жратву из макдональдса под аккомпанемент шоу джерри спрингера. выбирай очередную возможность стать посмешищем для идиотов, которых ты произвел на свет на замену себе же. выбирай будущее. выбирай жизнь.

Current music: радио
Состояние: минорное
Комментарии:
forgetenot
23:22 08-06-2004
я выберу что-нибудь другое?
aero
23:24 08-06-2004
уже выбрал.
forgetenot
23:27 08-06-2004
можно, я тут буду комментировать? в дневнике? все, что придет в голову?
aero
23:36 08-06-2004
сколько угодно.
forgetenot
23:40 08-06-2004
спасибо. а то я знатный спамер, надо сначала получить разрешение.